尊敬的各位观众：
根据上级有关部门关于展览期间疫情防控要求，须对所有2022年中国国际咖啡展览会参加展会人员实行严格实名线上预约登记（请您使用本人身份证及手机号进行注册，注册信息需如实详尽填写上传）和健康安全排查（测量体温、查询14日内行程轨迹、出示健康绿码等），请签署以下承诺书。
本人已知晓并理解、遵守关于参展人员健康要求和新冠肺炎疫情防控相关管理规定，郑重承诺以下事项：
（一）本人不属于14天集中隔离观察期或居家隔离观察期内的人群。
（二）本人从未被确诊为新冠肺炎确诊病例或无症状感染者或本人既往被确诊为新冠肺炎确诊病例或无症状感染者但已治愈出院且不属于随访医学观察期内人群。
（三）本人在参加展会前14天健康监测中体温不曾≥37.3℃，未出现过咳嗽、咳痰、咽痛、打喷嚏、流涕、鼻塞、头痛、肌肉酸痛、关节酸痛、气促、呼吸困难、胸闷、结膜充血、腹痛、皮疹、黄疸等症状，个人健康情况正常。
（四）本人参展会前14天内，未接触过新冠肺炎确诊病例/无症状感染者/疑似病例/有发热或呼吸道症状患者，所住社区未曾有报告新冠肺炎病例。
（五）本人在参展期间如出现咳嗽、发热等身体不适情况，自觉配合工作人员开展相关疫情防控措施。
（六）本人在参展期间，将全程佩戴口罩，并与其它人员保持社交安全距离，做到文明有序参观。
（七）本人在参展期间自觉遵守中华人民共和国和北京市有关法律及传染病防控各项规定。如本人未遵守以上承诺，愿承担相应法律责任。
（八）本人保证以上声明信息真实、准确、完整，如有承诺不实、隐瞒病史和接触史、故意压制症状、瞒报漏报健康情况、逃避防疫措施的，愿承担相应法律责任。
主办单位承诺对您提交的个人信息进行严格保密，仅供展览入场审核及防疫管控工作使用。
原定于2022年9月2-4日的第十届中国国际咖啡展览会线下展已延期，具体时间将视疫情防控政策另行通知。
Dear Visitors:
According to the higher authorities on epidemic prevention and control requirements during the exhibition, all visitors should make online registration with real
information (basic information, passport number, email address, mobile number, contact address, etc.) and follow health safety checks (take temperature, track 14
days trip, check QR Code , etc.). Please confirm blow items:
1. I have no fever, cough, tiredness and other symptoms in line with Coronavirus (COVID-19).
2. I don't belong to the group in the 14 day intensive or home quarantine observation period.
3. I have not been in contact with infected patients or suspected patients, not been to medium & high-risk areas, no contact has been made with personnel in
medium & high-risk areas.
4. I have never been diagnosed as a confirmed case of COVID-19 or an asymptomatic infected person or I have been previously diagnosed as a confirmed case of
COVID-19 or an asymptomatic infected person but have been cured and discharged from hospital and do not belong to the follow-up medical observation period.
5. I will cooperate with the entrance staff temperature testing work, show the QR Code code, wear a mask and keep safe distance from others, etc.
6. I have read and confirm above items, no hidden, falsely reported, misrepresented identity information, consciously abide by the relevant laws, policies,
rules of the people's Republic of China and Beijing, or I will bear the responsibility for all the consequences caused.
The organizer promises to keep the personal information strictly confidential, which is only used for the exhibition entrance check and epidemic
prevention management and control.
The 10th Cafe Show China originally scheduled in September 2-4, 2022 has been postponed. The new period will be notified as soon as possible.
If you’re from any country or region outside Mainland China, please first enter your mailbox and
click the button "Get Verification Code from Email", then enter your
email address in the blank popped up – you can check the verification code in your inbox now.
更多资讯，请关注官方微信公众号“国际咖啡展cafeshow”
